2. Is there external cooling for heavy-duty gearboxes?

Various options are available such as:
Oil expansion tank, fans, cooling coils, water / oil heat exchanger with external pump, water / oil heat exchanger with shaft end pump and air / oil heat exchanger.

Here you can see an overview of the cooling options for heavy-duty-gear-reducers:

Please click!